単なる思い付きでやってみました。実際に何に役に立つかは???
でもおもしろかった!!

まずはEvernoteのE-mailアカウントをSpringpadにお知らせ

Evernoteのツールバーにあるツール→アカウント情報をクリック

ノートのメール先が自分に与えられたEvernoteのメールアカウント

これをＡｌｅｒmを利用して日記を忘れずにつけるの要領で、Springpadに登録
すると、Evernoteに承認メールが飛びます。

リンクをクリックすると承認終了。
Quick LinksのSend via e-mailを開くとメールがひとつ増えているはず。

Evernoteのアカウントにチェックをいれてsendをクリック

Evernoteにこういうものが届きます。
ただし、SpringpadからEvernoteに承認用メールが届くのがえらい時間がかかる。（実際30分ぐらい待った）そういうのがめんどくさいという人は、素直にOther Recipientsの欄にe-mailアドレスを手入力してください。結果は同じです。